ژمارە ١٤ی ساڵی پازدەیەمی گۆڤاری ساڵانەی “ژین” کە بنکەکەمان لە ساڵی ٢٠٠٩وە بە زمانەکانی کوردی، عەرەبی و فارسی دەری‌دەکا و دەبوو لە دواین مانگی ٢٠٢٣دا دەربچێ، لەبەر چەند کێشەیێکی تەکنیکیی لەدەسەڵات‌بەدەر دواکەوت و وا تازە دەرچوو.
ئەم ژمارەیە ئەم توێژینەوانەی تێدان:
د. خلیل علي مراد، لواء السلیمانیة سنة ١٩٠٩ في وثیقة بریطانیة/ د. زرار سدیق ئەحمەد، ئیبن‌یەزدانیاری ئورمێیی کورد (م:٣٣٣ک/٩٤٥ز) و پەیوەندیی بە گوتەی “أمسیت کردیا وأصبحت عربیا”/ د. نادر کریمیان سردشتی، مطالعات کردشناسی در راستای ایران‌شناسی و خاورشناسی/ أ.م. د. کوزاد محمد أحمد، التاریخ القدیم لبلاد وادي الرافدین من ضحایا الأدلجة والتسییس (١٩٦٨-٢٠٠٣م.)/ پ.ی. د. فرسەت ڕۆژبەیانی، هێلمۆت فۆن مۆلتکە، کوردستان دەدۆزێتەوە/ د. سامان مستەفا ڕەشید، پەیوەندیی پیرەمێرد و گۆڤاری “رسملی کتاب”، لەبەر ڕۆشناییی بەڵگەنامە فەرمییەکانی ئەرشیفی دەوڵەتی عوسمانی‌دا/ فەرەیدوون بیگلەری، هەڵکۆڵینە ڕزگارکارییە کۆنەناسییەکان لە ناوچەی بەنداوی داریان، هەنگاوێک بەرەو تێگەیشتن لە ڕابوردووی هەورامان/ تاریق یارئەحمەدی، هەڵەکانی تۆمارکردنی زانیاریی دەستنووسە کوردییەکان لە کتێبخانەکانی ئێران (توێژینەوەیەکی ڕەخنەگرانە)/ کەمال عەبدوڵڵاهی، ژیان و بەسەرهاتی مامۆستا محەممەد تۆفیق وردی/ چیا سدیق، پوختەی مێژوو و شارستانێتیی خوری، بەر لە دامەزراندنی دەوڵەتی میتانی/ سابیربەگی کەریم‌بەگی فەتاح‌بەگی هەمەوەند، داستانی جەنگی ئینگلیز و کەریم‌بەگی فەتاح‌بەگی هەمەوەند و شێخ مەحموود و سابیربەگ (شەڕی دەربەندی بازیان، ١٩/٦/١٩١٩)/ ئەحمەد زرنگ، بیرەوەرییەکانم سەبارەت بە ڕۆژنامەی “ژین”/ ژین رایس باجلان، ترجمة: نضال محمود حاج درویش، شرفنامە شرفخان: السیاسات الإثنیة الکردیة في أوائل العصر الحدیث، معناها وإرثها/ ڕۆبێرت ئۆڵسۆن، وەرگێڕان: ڕەوەند سەباح، گەڕی دووەمی سیاسەتی بەریتانیا بەرامبەر بە کورد (١٩٢١-١٩٢٢)/ دۆمینێکۆ سێستێنی، وەرگێڕان: نەجاتی عەبدوڵڵا، سەفەرنامەی سێستێنی بۆ کوردستان ساڵی ١٧٨١/ گۆڤاری ژین، گەنجینەی بەڵگەنامە.
داوا لە خوێندەوارانی بەڕێز دەکەین، بەتایبەت پسپۆڕان و توێژەرەوەکان و مامۆستایان و خوێندکارانی بەشەکانی مێژوو، خوێندنەوەی ئەم گۆڤارە لەدەست‌نەدەن.
لەم لینکەوە دەتوانن سەرجەم گۆڤارەکە بەشێوەی ئەلیکترۆنی بخوێننەوە:
https://jumpshare.com/s/ifMNeX5aLXK9kqzLtqOH