سەردانی قوتابیانی قوتابخانەی سیروان

بەشداریی بنکەی ژین لە چوارەمین پیشانگای نێودەوڵەتیی کتێبی سلێمانی‌دا

خەڵاتکردنی “بنکەی ژین” لە ڕێ‌وڕەسمی یادی دامەزرانی شاری سلێمانی‌دا

ڕێزنان لە بەڕێز دکتۆر هەڤاڵ ئەبوبەکر، پارێزگاری سلێمانی

ڕێکخراوی سپێکترا بۆ داهێنان و گەشەپێدان

سەد ژمارەی هەوەڵی ڕۆژنامەی زەورا (الزوراء)یش بەڕێوەیە

سەردانی دکتۆر بورهان یاسین

سەرجەمی بەرهەمی تۆفیق وەهبی بەڕێوەیە

ڕێزنان لە بەڕێز تۆفیق عەباس (حەڵواچی)

کۆکراوەی ڕۆشنبیریی دکتۆر چیا عەباس

ڕێزنان لە پسپۆڕێکی بواری چاپ

سەردانی خوێندکارانی کۆلیجی پەروەردەی بنەڕەتی